03 in leichter Sprache 03 in English
Regionalliga Nordost, 15. Spieltag

Carl Zeiss JenaFC Carl Zeiss Jena

Erste Herren

1:2 (0:2)

SV Babelsberg 03SV Babelsberg 03

Erste Herren

44'
0:2
Gian Luca Schulz
Gelbe Karte
31'
Gelbe Karte  Gelbe Karte
Jannis Lang
22'
0:1
Daniel Frahn
Wechsel
80'
Wechsel
Ledjon Fikal
für Paul Krämer
Gelbe Karte
76'
Gelbe Karte  Gelbe Karte
Ted Tattermusch
68'
1:2
Maxim Hessel
Wechsel
46'
Wechsel
Alexander Prokopenko
für Joel Richter
Wechsel
46'
Wechsel
Paul Kampe
für Ken Gipson
Wechsel
90'+6
Wechsel
Stanley Keller
für Paul Wegener
Wechsel
88'
Wechsel
Luca Dahlke
für Samir Werbelow
Wechsel
80'
Wechsel
Darijan Silic
für Gian Luca Schulz
Gelbe Karte
71'
Gelbe Karte  Gelbe Karte
Daniel Frahn
18:03

Jena hatte hier sehr deutlich viel mehr Ballbesitz als wir, fand aber letztlich keine Mittel gegen unsere gut gestaffelten Abwehrreihen. Mir ist jetzt sehr kalt, euch noch einen schönes Wochenende, Grund zur Freude gibt es ja. Auswärts liegt uns aktuell wirklich mehr als zu Hause, schon der dritte Dreier auf Reisen, was wir zu Hause nur ein Mal in dieser Saison schafften. Und aktuell stehen wir auf dem 14. Rang, wobei Zehlendorf morgen noch spielt und wieder an uns vorbeiziehen könnte.

18:00

Sorry, plötzlich hatte ich hier kein Internet mehr. Das Spiel endete mit der siebten Minute der Nachspielzeit und wir haben hier tatsächlich noch ausgehalten und konnten die Führung über die Zeit retten. Und jetzt feiert die Mannschaft wild vor den mitgereisten Fans. Zu recht.

90'

Schlusspfiff

90'+5

Silic wird in der Mitte unserer Hälfte umgeschubst, Freistoß und Entlastung.

90'+4

Konter über links, Büch scheint schön langsam die Luft auszugehen, bringt also nichts, aber Jena muss wieder von hinten aufbauen. Jetzt bekommen sie wieder einen Freistoß,, nein, Schiedsrichterinball etwa zehn Meter vor unserem Strafraum. Und den fängt Frahn ab, kann ihn aber nicht kontrollieren.

90'+3

Konter Nulldrei über rechts, der Ball landet zentral bei Dahlke am Strafraumrand, der sich mit dem Ball dreht und zum Abschluss kommt. Leider harmlos.

90'+1

Es gibt jetzt wieder Ecke für Jena, das sah aber so aus, als hätten sie ihn selbst rausgespielt. Gefährlich, der Eckball wird per Kopf verlängert, findet aber zum Glück keinen Abnehmer.

90'

Sieben Minuten gibt es oben drauf.

90'

Einwurf Jena auf Höhe des Strafraums weit in unseren Strafraum, kommt auch an, wird aber ungefährlich ins Aus geköpft.

89'

Immer wieder muss Jena neu von hinten aufbauen, aber es bleibt dabei, dass es bisweilen lichterloh im Nulldreier Strafraum brennt. Nervenzerrend.

88'

Bloß keinen solchen Ausrutscher wie letzte Woche, Luca!

88'

Wechsel!

Für Samir Werbelow kommt Luca Dahlke.

Luca Dahlke

19

Luca Dahlke

Samir Werbelow

7

Samir Werbelow

85'

Zum wiederholten Male klären wir mehr hoch als weit, aber Jena köpft zum Einwurf. Wir halten den Ball nicht und der nächste Angriff resultiert in der nächsten Ecke gegen uns. Diese kann wieder verteidigt werden, allerdings liegt jetzt Häusl am Boden und muss behandelt werden.

84'

Jena rennt hier an, aber bislang hält unser Bollwerk.

81'

Zur Abwechslung mal etwas Entlastung, es gibt Einwurf auf der linken Seite etwa 8 Meter von der Grundlinie. Und gleich nochmal. Der zweite Versuch landet bei Werbelow, der von der Grundlinie innerhalb des Strafraums viel zu weit in die Mitte flankt.

80'

Wechsel!

Für Paul Krämer kommt Ledjon Fikal.

Ledjon Fikal

14

Ledjon Fikal

Paul Krämer

13

Paul Krämer

80'

Wechsel!

Für Gian Luca Schulz kommt Darijan Silic.

Darijan Silic

2

Darijan Silic

Gian Luca Schulz

24

Gian Luca Schulz

78'

Lang köpft raus und wird auch vom Gegner getroffen. Es gibt die nächste Ecke, wieder von links. Und Häusl köpft diese auf unsere linke Seite. Jetzt brennt es bisweilen lichterloh im blau-weiß-bunten Strafraum. Jung faustet einen Ball vor die Füße eines Jenensers, dessen Schuss allerdings von einem Verteidiger geblockt werden kann.

78'

Ecke für Jena von unserer linken Seite.

77'

5.425 Zuschauende haben sich hier und heute eingefunden.

76'

Gelbe Karte Carl Zeiss Jena.

Gelbe Karte für Ted Tattermusch.

Gelbe Karte
76'
20
Ted Tattermusch
75'

Den nächsten soften Freistoß faustet Jung aus dem Fünfmeterraum und prallt mit einem Gegenspieler zusammen. Jetzt muss er behandelt werden.

72'

Jetzt wird die Stimmung hier im Stadion hitziger und auf dem Feld auch. Frahn bekommt die gelbe Karte, wohl für Meckern. Unteressen nutzen die Jenaer jetzt jede Gelegenheit dazu, sich auf den Boden zu werfen, um Standardsituationen zu bekommen.

71'

Gelbe Karte SV Babelsberg 03.

Gelbe Karte für Daniel Frahn.

Gelbe Karte
71'
11
Daniel Frahn
70'

Freistoß von links in der Mitte unserer Hälfte. Und Jung scheint jetzt verunsichert, denn er fängt den Ball, kann ihn aber nicht festhalten. Die daraus resultierende Ecke bekommen wir geklärt.

69'

Der Ball geht durch die Mauer und Reihe bunt gemischter Spieler durch, direkt auf Jung, der ihn zunächst auch zu haben scheint, aber irgendwie trudelt der Ball dann hinter ihn zum Anschlusstreffer des FCC.

68'

Tor Carl Zeiss Jena!

Torschütze zum 1:2: Maxim Hessel.

1:2
68'
29
Maxim Hessel
67'

Freistoß für Jena im D genau an der Strafraumkante. Sehr gefährliche Position.

66'

Jetzt versuchen sie es wiederholt, direkt lang in die Sturmspitze zu spielen, aber wie zuvor bekommen wir das einfach wegverteidigt.

64'

Mit unseren zwei eng stehenden Abwehrreihen kommt Jena nicht zurecht, denn gefährliche Chancen können sie sich nicht herausspielen. Jetzt mal ein langer Ball in die Mitte, aber der landet direkt beim aufmerksamen Sebastian Jung.

62'

Nö, jetzt gibt es ein "Daumen hoch" vom Betreuer, geht weiter für ihn.

60'

Und jetzt wird angezeigt, dass der Keeper ausgewechselt werden muss. Er ist da volles Risiko gegangen, hätte er es nicht gemacht, wäre Schulz alleine durch gewesen. Hm, hat der Keeper eine andere Meinung als der Physio und will weitermachen?

58'

Weiter Ball in die Mitte der Jenaer Hälfte, wo Schulz mit dem herauseilenden Keeper der Thüringer kollidiert. Beide müssen behandelt werden, wobei unser Spieler schon wieder auf den Beinen ist, Liesegang aber noch immer liegt.

57'

Flanke von links in den Strafraum, den der Stürmer in Richtung Tor köpfen kann, wo allerdings Jung auf seinem Posten ist und den Ball fängt.

55'

Jung springt zwar am Ball vorbei, aber ein Jenaer Spieler ist in seinem Weg, so dass die Schiedsrichterin für uns pfeift.

54'

Der Ball wird von der Mauer zum Eckball abgefälscht. Dieser ist von unserer linken Seite.

53'

Freistoß für Jena von vier Metern vor der Strafraumkante, leicht rechts, aus deren Sicht.

50'

Jetzt geht es munter hin und her, wobei mir besonders Werbelow auf unserer linken Seite auffällt. Mit etwas Zufall kam er eben von der Strafraumkante aus auch zum Abschluss, der allerdings etliche Meter neben das lange Eck ging.

47'

Das Banner "NOFV radikal verändern" wanderte aus dem Heimfanbereich, wo ich es zu Beginn der ersten Hälfte sah, in unseren Fanblock. Und dann wurde der Verband im Wechsel von beiden Fanlagern besungen.

46'

Wechsel!

Für Ken Gipson kommt Paul Kampe.

Paul Kampe

2

Paul Kampe

Ken Gipson

3

Ken Gipson

46'

Wechsel!

Für Joel Richter kommt Alexander Prokopenko.

Alexander Prokopenko

10

Alexander Prokopenko

Joel Richter

27

Joel Richter

46'

Start der 2. Halbzeit

16:48

In der Nachspielzeit der 1. Hälfte gab es nochmal Freistoß für Jena etwa fünf Meter diagonal entfernt von der Strafraumkante. Jung faustet raus, allerdings nur bis zu einem Angreifer unseres Gegners zentral im Strafraum. Der zieht ab und irgendwie wird der Ball zur Ecke geklärt, die nichts einbrachte. Jetzt ist hier erstmal Pause und ich kann meine Finger mal eine Viertelstunde in den Jackentaschen aufwärmen.

45'

Halbzeit

Die Teams gehen in die Kabine.

44'

JAAAAAH! Frahn spielt knapp innerhalb der gegnerischen Hälfte einen langen Ball auf die linke Außenbahn, den Büch erläuft. Der passt von der Grundlinie nach innen, der Ball wird abgefälscht, aber Schulz kann ihn mit der Fußspitze ins lange Eck grätschen.

44'

Tor SV Babelsberg 03!

Torschütze zum 0:2: Gian Luca Schulz.

0:2
44'
24
Gian Luca Schulz
42'

Pollasch ist schon ein ekliger Gegenspieler. Er gibt bei jeder Gelegenheit den Gegenspielern eine mit. Ohne kratzen und beissen kommen wir nicht aus dem Tabellenkeller raus.

41'

Genau in die Hände des Keepers.

39'

Wir sind jetzt wirklich besser im Spiel, machen hinten die Räume dicht bzw. fangen die Steckpässe ab. Noch etwas ruhiger und genauer in den Mittelfeldzuspielen, dann können wir den Thüringern hier richtig Probleme bereiten. Zum Beispiel mit der folgenden Ecke von rechts, wieder steht Gordon Büch bereit.

38'

Jetzt hat Wegener ultraoptimistisch aus dem Mittelkreis heraus geschossen, da er den Torhüter deutlich außerhalb seines Kastens gesehen hat. Na ja, beim nächsten Mal geht er dann rein.

36'

Toll und schnell kombinieren sich Schulz, Postelt und Werbelow auf rechts durch. Fast an der Eckfahne gibt es Freistoß für Nulldrei, da unsere Nummer 7 dort nur durch ein Foul zu stoppen war. Den Freistoß bekommt Häusl am Elfmeterpunkt nicht unter Kontrolle, aber sobald wir dort im Strafraum sind, sieht Jena auch nicht sonderlich geordnet aus.

34'

Diese kommt wirklich gut auf Schulz am langen Pfosten, der seinen wuchtigen Kopfball jedoch nicht im Tor unterbringen kann.

34'

Und jetzt gibt es von der rechten Seite die erste Ecke für unsere Equipe durch Büch.

33'

Gute Flanke von Postelt auf der rechten Seite auf Frahn am Elfmeterpunkt. Er köpft ihn mit dem Rücken zum Tor. Dann wird Schulz vom Torhüter umgerannt.

32'

Der Freistoß von etwa auf der Höhe des Strafraums kommt gefährlich in den 5-Meterraum, wo Jung ihn fängt, aber wieder verliert, weil ein Jenaer direkt in ihn rein springt. Stürmerfoul.

31'

Gelbe Karte SV Babelsberg 03.

Gelbe Karte für Jannis Lang.

Gelbe Karte
31'
3
Jannis Lang
30'

Die Seitenwechsel, die Jena in der eigenen Hälfte spielt, sind wiederholt ungenau. Diesmal ging der Ball nicht zum Einwurf für Nulldrei, sondern konnte abgefangen, aber leider nicht unter Kontrolle gebracht werden. Und jetzt hat Jannis Lang auf der linken Seite seinen Gegenspieler umgegrätscht.

28'

Nachdem ein Freistoß von uns geklärt wurde, landet der Ball bei Postelt, der sehr optimistisch aus 35 Metern schießt und den Ball weit über den gegnerischen Kasten jagt.

25'

Auf der Gegenseite bekommt Lang den Ball rechts im eigenen Strafraum nicht unter Kontrolle, ein Jenaer zieht aus spitzem Winkel ab und der Ball geht rechts am Tor vorbei.

22'

Das sah zunächst harmlos aus. Werbelow und Schulz wurschteln sich irgendwie gemeinsam auf der rechten Seite durch, wobei Schulz sehr optimistisch hoch in Richtung Strafraum schlägt. So richtig hoch. Frahn kann durch eine geschickte Körperdrehung den Ball mit dem Rücken zum Tor behaupten, dreht sich und schießt vom links neben dem D außerhalb des Strafraums sehenswert ins lange Eck. Weiter so!

22'

Tor SV Babelsberg 03!

Torschütze zum 0:1: Daniel Frahn.

0:1
22'
11
Daniel Frahn
19'

Diesmal bekommt Wegener den Ball in der Mitte der eigenen Hälfte nicht unter Kontrolle, Jena läuft bis zur Strafraumkante und schließt ab. Der Ball wäre wohl knapp daneben gegangen, doch Jung hält ihn sicher. Derweil gibt es wieder von link Ecke für Jena, die in einem Kopfball auf unser Tor resultiert, der aber von der Abwehr geklärt werden kann.

18'

Wieder hat Büch Raum auf der linken Seite, marschiert voran, jedoch landet seine Flanke beim Gegenspieler in der Mitte.

16'

Oha. Postelt verhunzt seine Kopfballklärung im eigenen Strafraum komplett, so dass ein Jenenser zum Abschluss kommt, aber zum Glück knapp über das Tor schießt.

13'

Büch hat viel Platz auf der linken Seite und spurtet durch, verliert letztlich aber das Laufduell, so dass Jena wieder im Ballbesitz ist und ruhig aufbaut. Dabei sind sie auch zu ungenau, so dass der Ball geklärt werden kann und der nächste Aufbau startet. Bei dem führt Ungenauigkeit zu einem Einwurf für Nulldrei auf Höhe der Mittellinie.

12'

Wirklich gefährliche Situationen gab es bislang noch keine, wobei der FCC insgesamt deutlich mehr in der Vorwärtsbewegung ist. Bei uns hapert es noch an der Genauigkeit der Zuspiele in die Spitze.

10'

Und die nächste Ecke für Jena, diesmal von links. Defensiv stehen wir hier in einem 5-4-1, geht es vorwärts wird daraus ein 3-4-3, sieht jedenfalls so aus. Sehr flexible taktische Aufstellung.

7'

Werbelow kommt über rechts, schlägt einen Hacken und legt den Ball zurück auf Frahn, der mittig einen Meter vor dem D steht und abschließt. Der Schuss wird von einem Jenenser abgefälscht, wird aber vom Torhüter aufgenommen, bevor er zum Eckball trudeln kann.

5'

Es folgt die erste Ecke, auch für Jena, von unserer rechten Seite. Kommt genau bis zum ersten Spieler in rot.

4'

Erster Abschluss des Spiels von Jena von außerhalb des Strafraums. Der Schuss geht allerdings harmlos zwei Meter am Tor vorbei.

3'

Erster Aufreger des Spiels als Lang den Ball klären möchte und Postelt direkt ins Gesicht schießt. Er wurde behandelt, steht aber wieder. Schiedsricherinball.

1'

Und los geht es. Nulldrei spielt in der ersten Hälfte mit den beiden Fankurven im Rücken.

1'

Anstoß

15:59

Nulldrei spielt heute ganz in rot, Jena in hellgelb mit weißen Hosen und Socken.

15:52

Unser Leon Bürger hat hier von 2005 bis 2014 in der Jugend und in der Saison 2021/22 bei der Herrenmannschaft gespielt. Seinen Vater, der Trainer auf der Gegenseite ist, trifft er heute allerdings nicht, da er nicht im heutigen Kader ist. Sonst kann nur noch unser vierter Torwart Cem Bagci eine Vergangenheit bei seinem heutigen Gegner vorweisen (U19 bis 12/2023), Geburtstag hat ein keiner, dann kann es ja losgehen.

15:51

In den vergangenen beiden Saisons holten wir hier mit einem 1-1 bzw. 0-0 jeweils einen Punkt. 2022 mussten wir uns mit 1-0 knapp geschlagen geben, 2020 gab es auch ein 1-1. Sofern mir jetzt nichts entgangen ist, haben wir hier den letzten Dreier 2011 in der 3. Liga mit einem 1-2 geholt. Warum nicht wieder, letzte Saison konnten wir im heimischen KarLi ja auch die Punkte behalten (2-1).

15:51

Erwähnenswert ist bestimmt, dass Jena mit 31 Treffern aktuell die meisten Tore in der Regionalliga erzielt hat, drei mehr als Lok und 12 mehr als wir. Defensiv stehen sie mit 20 Gegentoren nicht sehr viel besser da als wir mit 24, aber schön wäre es schon, wenn wir den Abstand zu ihren 24 Punkten von zehn auf sieben reduzieren könnten.

15:51

Überhaupt weist die Mannschaft von der Saale ein gut gefülltes Lazarett auf. Ganze neun der 25 Spieler fallen laut Transfermarkt gerade verletzungsbedingt aus. Zudem ist Kay Seidemann wegen einer Rotsperre nicht dabei. Es spricht also vielleicht doch mehr für uns, als man auf den ersten Blick meinen mag, denn unser Kader verzeichnet keine Ausfälle.

15:50

Erik Weinhauer ist hier der Topp-Torjäger mit 13 Treffern in 15 Spielen und liegt damit vor Daniel Frahn mit 10 Toren in 14 Spielen. Augenmerk sollten wir auch auf Kapitän Nils Butzen werfen, der in 14 Partien bereits 7 Vorlagen beisteuern konnte. Wie aussagekräftig Marktwerte sind, das sei dahingestellt, allerdings ist es durchaus erwähnenswert, dass die hiesigen Spieler im Durchschnitt mit € 90.000 ein Drittel wertvoller als unsere Spieler eingeschätzt werden. Und das ohne dass ein Spieler da alleine alle überragt. Wertvollster Spieler ist Elias Löder (€ 200k), der verletzungsbedingt noch länger ausfällt. Manche werden sich noch an sein kurioses Tor gegen uns an dieser Stelle in der vergangenen Saison erinnern, als sein Schuss vom Pfosten an den Kopf von Luis Klatte knallte und so den Weg über die Linie fand.

15:49

Mit 23,9 Jahren ist der Kader der Blau-Gelb-Weißen etwas jünger als unser blau-weiß-bunter Kader mit 24,7.

15:49

Seit Mitte September klemmt es allerdings sichtlich mit vier Niederlagen, drei Unentschieden und einem Sieg in der Liga. In der Formtabelle stehen wir mit dem 12. Platz sogar direkt über unserem heutigen Gegner. Allerdings stehen sie in der Heimtabelle mit einer Bilanz von 4-1-2 auf dem fünften Rang und wir in der Auswärtstabelle mit 2-2-3 auf dem 10. Platz.

15:49

Letzte Woche konnten die Thüringer an dieser Stelle gegen den Tabellenletzten aus Luckenwalde in letzter Minute gerade noch einen Punkt ergattern. Den letzten Dreier holten sie Ende September gegen die Viktoria. Zudem setzten sie sich im Oktober Landespokal Thüringen gegen ihren Lokalrivalen aus Erfurt knapp mit 1-0 durch.

15:49

Sportlich wird das hier und heute beim Tabellendritten bestimmt keine leichte Aufgabe für unsere Equipe, wobei wir hier glücklicherweise nach dem furiosen Saisonstart der Jenenser, zu dem sie die ersten sechs Spiele gewannen, antreten dürfen.

15:48

Alles neu hier, in fertiggestelltem Zustand haben wir das 15.100 Zuschauende fassende Stadion im Ernst-Abbe-Sportfeld noch nicht besucht. Es wurde ja auch erst im Juli dieses Jahres neu eröffnet. Jetzt ist man zwar näher dran, aber der Charme des alten Ovals ist natürlich dahin.

15:48

Dennoch an alle der Tipp, dass das Spiel auch vom MDR live übertragen wird, im TV und im Stream.

15:48

Ein herzliches Hallo an alle da draussen, die unseren Live-Ticker unserer Partie des 15. Spieltags im Paradies beim FC Carl Zeiss Jena verfolgen. Insbesondere möchte ich den heutigen Ticker all jenen widmen, die das Land am Laufen halten, während andere Freizeit haben, also allen, die Care-Arbeit verrichten, in der Pflege oder Medizin ihren Dienst tun, Pakete sortieren oder ausfahren, in der Gastronomie tätig sind oder am Flughafen und natürlich allen, deren wichtige Tätigkeit ich gar nicht auf dem Schirm habe.

15:46

Startelf: FC Carl Zeiss Jena

1
Marius Liesegang
5
Sören Reddemann
13
Paul Krämer
26
Nils Butzen
29
Maxim Hessel
31
Philipp Wendt
3
Ken Gipson
7
Erik Weinhauer
20
Ted Tattermusch
23
Benjamin Zank
27
Joel Richter
15:46

Startelf: SV Babelsberg 03

12
Sebastian Jung
3
Jannis Lang
5
Jannes Vollert
27
Gordon Büch
28
Jeremy Postelt
31
Charmaine Häusl
6
Paul Wegener
8
Andreas Pollasch
7
Samir Werbelow
11
Daniel Frahn
24
Gian Luca Schulz
Startelf
Marius Liesegang
1
Marius Liesegang
Sören Reddemann
5
Sören Reddemann
Paul Krämer
13
Paul Krämer
Nils Butzen
26
Nils Butzen
Maxim Hessel
29
Maxim Hessel
68: Tor Maxim Hessel
Philipp Wendt
31
Philipp Wendt
Ken Gipson
3
Ken Gipson
Erik Weinhauer
7
Erik Weinhauer
Ted Tattermusch
20
Ted Tattermusch
Gelbe Karte: Tor Ted Tattermusch
Benjamin Zank
23
Benjamin Zank
Joel Richter
27
Joel Richter
Ersatzbank
Jona Kratzenberg
11
Jona Kratzenberg
Alexios Dedidis
30
Alexios Dedidis
Justin Smyla
16
Justin Smyla
Jannes Werner
24
Jannes Werner
Paul Kampe
2
Paul Kampe
Alexander Prokopenko
10
Alexander Prokopenko
Ledjon Fikal
14
Ledjon Fikal
Startelf
Sebastian Jung
12
Sebastian Jung
Jannis Lang
3
Jannis Lang
Gelbe Karte: Tor Jannis Lang
Jannes Vollert
5
Jannes Vollert
Gordon Büch
27
Gordon Büch
Jeremy Postelt
28
Jeremy Postelt
Charmaine Häusl
31
Charmaine Häusl
Paul Wegener
6
Paul Wegener
Andreas Pollasch
8
Andreas Pollasch
Samir Werbelow
7
Samir Werbelow
Daniel Frahn
11
Daniel Frahn
22: Tor Daniel Frahn Gelbe Karte: Tor Daniel Frahn
Gian Luca Schulz
24
Gian Luca Schulz
44: Tor Gian Luca Schulz
Ersatzbank
Kevin Nana Motowilczuk
20
Kevin Nana Motowilczuk
Yannik Bangsow
1
Yannik Bangsow
Luca Dahlke
19
Luca Dahlke
Darijan Silic
2
Darijan Silic
George Didoss
17
George Didoss
Ruwen Werthmüller
14
Ruwen Werthmüller
Stanley Keller
18
Stanley Keller
Trainer: André Meyer